Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации
10 июля 1875 г.* Лондон, Великобритания ДАТА СМЕРТИ: 30 марта 1956 г.* Лондон, Великобритания РОД ЗАНЯТИЙ: писатель; журналист; поэт ГОДЫ ТВОРЧЕСТВА: 1905-1950 гг ЖАНР: детектив, юмористическая эпиграмма |  |
клерихью*
— юмористического стихотворения о какой-либо известной персоне.Clerihew
Бентли был членом Детективного клуба с момента его основания и президентом этой организации в 1936—1949 годах.
-
Об авторе
Эдмунд Клирихью Бентли родился в Лондоне в семье, принадлежавшей к среднему классу — его отец служил в управлении лорда-канцлера, председателя британской Палаты лордов. Учился он в престижной школе Святого Павла, одновременно с Честертоном, и подружился с ним. Ещё в этот период во время игры словами Бентли открыл новый вид поэзии, названный впоследствии в честь него — клерихью, и принесший ему известность. Клерихью — это юмористическое стихотворение в четыре строчки, повествующее о какой-либо известной персоне, где излагаются неожиданные и смешные сведения о нём, выведенные, тем не менее, из исторических фактов. Оно стало одним из самых специфически английских жанров юмористической литературы наряду с лимериком. К сожалению, абсолютное большинство из клерихью авторства Бентли переводу не подлежат.
По окончании школы Эдмунду Бентли удалось выиграть правительственный грант на обучение в оксфордском Мёртон-колледже, где он сперва изучал филологию, затем историю, а закончил юриспруденцией и даже получил право практики в 1902 году, тогда же женившись. Но серьёзный жизненный путь не прельстил Бентли, и в том же году он поступил на работу в газету Daily News, а в 1912 перешёл вDaily Telegraph*, где вёл авторскую колонку. В браке у Бентли родилось двое детей, один из которых стал инженером, а другой, Николас, одним из самых известных британских иллюстраторов, а впоследствии по примеру отца создавшим несколько детективов. В 1905 году Бентли объединил свои клерихью в книгуЕжедневная британская газета, основанная в 1855 году."Biography for Beginners"*, которую проиллюстрировал его друг Честертон.T.W. Laurie, 1905
В 1913 году из печати вышел первый роман Бентли — "Последнее дело Трента", детектив, уже своим названием декларировавший отсутствие продолжения. Это произведение попрало практически все сформировавшиеся к тому времени каноны детективного жанра, и "когда неукротимый мозг Сигсби Мандерсона был сокрушён выстрелом", о чём читатель узнаёт уже в первой строчке, детектив вступил в совершенно новую фазу своего развития.
"Последнее дело Трента", вероятно, первый образец детективного романа, посвящённого исключительно расследованию. Практически весь роман представляет собой пародию и изобличение штампов классического детектива, к тому времени уже сформировавшегося в творчестве Конан Дойла и его последователей. Главный герой, Филип Трент, по профессии художник, и берётся за расследования не ради выполнения долга перед обществом, как Холмс, или долга перед Богом, как отец Браун, не ради заработка, морального удовлетворения или личных мотивов. Трент расследует ради развлечения, получая удовольствие от процесса, хотя и пользуется поддержкой газеты, платящей ему за публикации. Он самоуверен, как и все его предшественники, но менее везуч, и потому, благополучно собрав все элементы дела, выводит из них неверное решение в финале — это известнейший и этапный для истории детектива факт. Загадка, увы, объясняется не из уст главного героя.
Подобное вольное обращение с канонами детектива практически разрушило старую систему непогрешимых мыслителей — Трент стал первым из детективов, чей образ многогранен и приближен к остальным героям повествования, от него ведут своё происхождение не только близкий по сути Шерингэм, но и мисс Марпл, Эллери Квин, лорд Питер Уимзи, даже, пожалуй, Эркюль Пуаро, интегрированные в среду повествования куда глубже Холмса. Сам же процесс описания расследования с показом хода мыслей и действий детектива в течение сюжета стал эталонным для авторов "Золотого века". Бентли принёс в стоявший до того особняком детективный жанр аромат и жизнь художественной литературы, более глубокие образы, юмор, атмосферу, отступления от сюжета... Дороти Сэйерс указывала на первое в истории привнесение драматических элементов и стремление к реалистичности описываемых событий.
Нельзя сказать, чтобы "Последнее дело Трента" было первой книгой периода "Золотого века" или главным импульсом к его появлению, но оно стало одним из важнейших этапов на пути к новому роду детектива.
После выхода книги Бентли, отказавшись от продолжения литературной карьеры, продолжил журналистскую деятельность и выпустил ещё два сборника клерихью. В 1930 он становится одним из инициаторов и основателей Детективного клуба, руководимого Честертоном, и участвует в написании двух совместных радиопостановок — "Сенсации" и "За сценой", впоследствии вышедших единой книгой. В 1934 он, однако, возвращается от журналистики к частной жизни и воскрешает Трента, начав писать рассказы про его похождения. В 1936 после кончины Честертона Бентли заслуженно избирается вторым президентом Детективного клуба, и в том же году по предложению Г.У.Аллена возвращается к литературе, написав вместе с ним роман "Любимое дело Трента", не снискавший, впрочем, популярности первого. Данный героем в финале "Последнего дела" зарок отказаться от расследований был успешно обойдён — Трент взялся в "Любимом деле" за исследование обстоятельств гибели одного из своих заказчиков. В следующем году Бентли собрал рассказы в сборник "Трент вмешивается", а впоследствии выпустил её один. В его немногочисленное литературное наследие входят также основанный на реальных событиях детектив "Слоновья работа" о расшифровке Энигмы, два юмористических романа, несколько рассказов и автобиография.
В 1940-1947 Бентли возвращается к работе в Daily Telegraph в качестве литературного обозревателя, пользуясь заслуженным почётом и уважением, но после смерти жены окончательно оставляет общественную деятельность, а в 1949 году подаёт в отставку и с поста президента Детективного клуба. Эдмунд Клирихью Бентли, ставший к тому времени живым классиком, скончался в 1956 году в Лондоне, когда "Золотой век", вызванный к жизни его романом, был уже на излёте.
Эдмунд Бентли, ни в одном из многообразных проявлений своей литературной деятельности не будучи активным, во всех снискал успех, дав старт сразу двум направлением литературы. При всей незрелости и расплывчатости "Последнего дела Трента" по сравнению с более поздними романами того же направления оно занимает в истории детектива примерно такое же место, как "Убийство на улице Морг", "Этюд в багровых тонах" или романы Хэммета. И даже если мы видим техническую устарелость и несовершенность этой книги, она всё равно остаётся этапной, да и просто хорошим детективом.
Добавлю, что, возможно, данный пост покажется кому-то слишком хвалебным и предвзятым. На форуме "Последнее дело Трента" получало прямо противоположные отзывы от восторга до разочарования. Замечу, однако, что по моему личному мнению — это один из лучших детективов в истории. Я читал его, зная об "изюме" книги в виде неверной версии, и, увы, случайно узнав из одной критической статьи имя убийцы, к тому же в неважном переводе, но даже несмотря на это "Последнее дело Трента" оставило у меня чувство восторга от стиля и прикосновения к истокам, к самой кухне ещё не отшлифованного классического детектива. -
Whodunit
Trent's Last Case║Последнее дело Трента*Первое издание на языке оригинала:*JNelson, 1913 г.Перевод:*/М.: Эксмо, 2013 г., Серия: Золотой фонд детектива; Харьков: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", январь 2018 г., Серия: Великие сыщики и Великие мошенники; М.: T8 RUGRAM, СПб.: Северо-Запад, 2021 г., Серия: Библиотека фантастики и приключений (Северо-Запад, ТОЙ); Одесса: Пилигрим, 2021 г., Серия: Библиотека приключений и научной фантастики (продолжатели), авторский сборник, часть собрания сочинений, самиздат; есть в сетиАнонс:*Молодой адвокат Люциан Дензил поселяется на окраине Лондона. Окна квартиры, которую снимает Люциан, выходят на дом под номером 13 — Безмолвный Дом, как его называют все в округе. У него дурная слава: говорят, там живут привидения, по ночам в окнах мелькают огоньки свечей и доносятся жуткие голоса. Но вдруг в проклятом доме появляется новый жилец — мистер Бервин. Вскоре его найдут убитым в собственной спальне. Люциану Дензилу предстоит серьезное расследование, которое откроет много страшных тайн…
Трент вмешивается (Trent Intervenes), сборник рассказов, 1938
Слоновья работа (Elephant's Work), 1950
Записная книжка Трента (Trent's Case Book), сборник рассказов, 1953 -
Прочие художественные произведения
Клеверный какаду (The Clever Cockatoo), рассказ, 1914
Безвредный капитан (The Inoffensive Captain), рассказ, 1914
Жадная ночь (Greedy Night), рассказ
Больше, чем что-нибудь (More than somewhat), 1937
Для королевского вкуса (To the Queen's taste), 1940 -
Poem
Биография для начинающих (Biography For Beginners), 1905, дополнен в 1929 и 1939
Полное собрание клерихью (Clerihews Complete), 1951 -
Non-Fiction
Те дни (Those Days), 1905
Мирный год в городе (Peace Year In The City 1918-1919), 1920 - ×
Подробная информация во вкладках
Спокойный
