• Просмотр темы

Отто Пензлер

________

ОТТО ПЕНЗЛЕР

Otto Penzler
Дата рождения: 8 июля 1942

Место рождения: Гамбург
Род деятельности: издатель, редактор, критик, книготорговец
Жанры: детектив, фантастика, саспенс
Место жительства: Нью-Йорк и Коннектикут

"Если волшебство и тайна запертой комнаты не интригуют вас ... ну, извините, не обижайтесь, но вы один из тех безнадежных, уставших от жизни циников. Вы не заслуживаете волшебства, ошеломляющих историй или фейерверков." © Отто Пензлер

Отто Пензлер – президент и главный исполнительный директор Mysterious Press.

mysteriouspress.com

Он также является владельцем "The Mysterious Bookshop" в Нью-Йорке и считается ведущим в мире авторитетом в области детектива и саспенса.

В 1975 году Пензлер основал издательство "The Mysterious Press", которое продал "Warner Books" в 1989 г. Однако в 2010 году выкупил его и с тех пор в нем публикуются классики детективного жанра и современные авторы. Издательство пользуется услугами лучших художников суперобложек, а также печатает ограниченные раритетные экземпляры. "The Mysterious Press" идет в ногу со временем и широко использует современные технологии. В сотрудничестве с цифровой медиа – компанией "Open Road Integrated Media", предоставляет возможность оперативно покупать цифровые версии книг и журналов.

Отто Пензлер в течении семнадцати лет был издателем "The Armchair Detective"

"Кабинетный детектив", ежеквартального журнала, посвященного изучению детектива и саспенса, получившего премию в категории «специального Эдгара»

1977 г..

Он основал издательские дома "Otto Penzler Books"

Книги Отто Пензлера и "The Armchair Detective Library"

"Библиотека кабинетного детектива". В настоящее время Пензлер руководит импринтами[1] "Grove/Atlantic" в США и Head of Zeus

"Голова Зевса" в Великобритании, публиковавших таких авторов, как Томас Х. Кук, Эндрю Клэван, Томас Перри, Роберт Олен Батлер, Чарльз Маккарри и Джойс Кэрол Оутс.

Еще одна сфера деятельности Пензлера — это составитель и редактор различных антологий. С 1997 года он был редактором серии "Best American Mystery Stories"

"Лучшие американские детективные рассказы года", в составлении которых принимали участие Роберт Б. Паркер, Сью Графтон, Эд Макбейн, Дональд Э. Уэстлейк, Лоуренс Блок, Джеймс Эллрой, Майкл Коннелли, Нельсон Демилл, Джойс Кэрол Оутс, Скотт Туров, Карл Хайасен, Джордж Пелеканос, Джеффри Дивер, Ли Чайлд, Харлан Кобен и Роберт Крейс.

Он также был соредактором (вместе с Томасом Х. Куком) ежегодного "The Best American Crime Reporting"

"Лучшего американского криминального отчета!. Другие детективные антологии, содержащие только новые рассказы, включают "Dangerous Women”

"Опасные женщины" и серию из семи книг, связанных со спортом, в том числе "Murder Is My Racquet"

"Убийство – моя ракетка" (теннис), "Murderer's Row"

"Серия убийцы" (бейсбол) и "Murder on the Ropes"

Убийство на канатах (бокс).

За заслуги в развитие жанра Отто Пензлер дважды стал номинантом премии Эдгара:

● В 1977 году за Encyclopedia of Mystery and Detection

Энциклопедия Тайны и Расследования и The Lineup (2010 г.).

В 1994 году Mystery Writers of America

Ассоциация детективных писателей Америки присудила ему престижную Ellery Queen Award. А в 2003 Raven Award from Mystery Writers of America

Ворона — самую высокую нелитературную награду.

American Mystery Stories
   ● The Best American Mystery Stories 1997 (with Robert B Parker)
   ● The Best American Mystery Stories 1998 (with Sue Grafton)
   ● The Best American Mystery Stories 1999 (with Ed McBain)
   ● The Best American Mystery Stories 2000 (with Tony Hillerman)
   ● The Best American Mystery Stories 2000 (with Donald E Westlake)
   ● The Best American Mystery Stories 2001 (with with Lawrence Block)
   ● The Best American Mystery Stories 2002 (with James Ellroy)
   ● The Best American Mystery Stories 2003 (with Michael Connelly)
   ● The Best American Mystery Stories 2004 (with James Ellroy)
   ● The Best American Mystery Stories 2004 ((with Nelson DeMille)
   ● The Best American Mystery Stories 2004 (with Michael Connelly)
   ● The Best American Mystery Stories 2005 (with Joyce Carol Oates)
   ● The Best American Mystery Stories 2006 (with Scott Turow)
   ● The Best American Mystery Stories 2007 (with Carl Hiaasen)
   ● The Best American Mystery Stories 2008 (with George Pelecanos)
   ● The Best American Mystery Stories 2009 (with Jeffery Deaver)
   ● The Best American Mystery Stories 2010 (with Lee Child)
   ● The Best American Mystery Stories 2011 (with Harlan Coben)
   ● The Best American Mystery Stories 2012 (with Robert Crais)
   ● The Best American Mystery Stories 2013 (with Lisa Scottoline)
   ● The Best American Mystery Stories 2014 (with Laura Lippman)
   ● The Best American Mystery Stories 2015 (with James Patterson)
   ● The Best American Mystery Stories 2016 (with Elizabeth George)
   ● The Best American Mystery Stories 2017 (with John Sandford)
   ● The Best American Mystery Stories 2018 (with Louise Penny)
Романы
● The Medical Center Murders [A $Whodunit?$ Mystery, #2][with Lisa Drake] Published October 1st 1984 by Pocket Books
Цикл Pulp Fiction
   1. The Crimefighters by Harlan Coben (Goodreads Author), Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
first published December 1st 2006 — КРОВАВЫЙ ВЕТЕР (I); ПРОКЛЯТЫЙ ГОРОД (II) АСТ, Астрель-СПб, 2008
серия: "Криминальное чтиво"
   2. The Villains: An Omnibus by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published 2007 by Quercus — ОБИТЕЛЬ ЗЛА (I); ЗЛОВЕЩЕЕ СВЕТИЛО (II) АСТ, Астрель-СПб, 2008
серия: "Криминальное чтиво"
   3. The Dames by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor); Laura Lippman (Goodreads Author) (Introduction)
Published April 3rd 2008 by Quercus
Anthology
   ● Whodunit? Houdini?: Thirteen Tales Of Magic, Murder, Mystery by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published 1976
   ● The Private Lives of Private Eyes, Spies, Crimefighters & Other Good Guys by Otto Penzler (Goodreads Author)
Published January 1st 1977 by Grosset & Dunlap
   ● The Great Detectives by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published March 1978 by Little Brown and Company
   ● Murder for Love by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published January 1st 1996 by Delacorte Press
   ● The Case of the Scottish Tragedy: Sounds Like Murder, Vol. I [Sounds Like Murder] by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published May 19th 1998 by Random House Audio
   ● Murder for Revenge by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Lawrence Block (Goodreads Author), Shel Silverstein, Peter Straub (Goodreads Author), Mary Higgins Clark (Goodreads Author), Thomas H. Cook, Vicki Hendricks, Joan Hess , Eric Van Lustbader, Phillip Margolin (Goodreads Author), David Morrell (Goodreads Author), Joyce Carol Oates …
Published March 9th 1998 by Delacorte Press
   ● 50 Greatest Mysteries of All Times by Otto Penzler (Goodreads Author)
Published May 1st 1998 by Audio Literature
   ● Criminal Records by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Robert Barnard, K.C. Constantine, Jane Haddam (Goodreads Author), H.R.F. Keating, Mary Anne Kelly
Published 2000 by Orion
   ● Murder and Obsession: New Original Stories by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
first published 1999
   ● Murderers' Row: Baseball Mysteries by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
first published 2001
   ● The Best American Crime Writing: 2002 Edition: The Year's Best True Crime Reporting by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Thomas H. Cook (Editor)
Published August 13th 2002 by Vintage
   ● The Mighty Johns and Other Stories by David Baldacci (Goodreads Author), Dennis Lehane (Goodreads Author), Lawrence Block (Goodreads Author), Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Carol O'Connell (Contributor)...
Published 2002 by New Millennium Press
   ● Murder Is My Racquet: Fourteen Original Tales of Love, Death, and Tennis by Today's Great Writers [Original Tennis Mysteries] by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published July 1st 2002 by New Millennium Press
   ● Sudden Death by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published August 1st 2002 by New Millennium Audio
   ● The Greatest Mysteries Of All Time, Volume I by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published November 1st 2002 by New Millennium Audio
   ● The Best American Crime Writing: 2003 Edition: The Year's Best True Crime Reporting by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Thomas H. Cook (Editor)
Published August 19th 2003 by Vintage
   ● One Clue Beyond: Tales of Supernatural Suspense, Psychic Puzzles and Occult Investigators by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Michele Slung
Published August 1st 2003 by New Millennium Press
   ● Murder At The Foul Line: Original Basketball Mysteries by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published September 1st 2003 by New Millennium Press
   ● Murder on the Ropes by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published January 1st 2004 by New Millennium (GB)
   ● The Best American Crime Writing: 2004 Edition: The Year's Best True Crime Reporting by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Thomas H. Cook (Editor)
Published August 10th 2004 by Vintage
   ● Dangerous Women by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Thomas H. Cook (Editor)
Published January 1st 2005 by Mysterious Press
   ● The Best American Crime Writing 2005 by James Ellroy, Otto Penzler (Goodreads Author)
Published September 6th 2005 by Harper Perennial
   ● Murder at the Racetrack: Original Tales of Mystery and Mayhem Down the Final Stretch from Today's Great Writers by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published April 10th 2006 by Mysterious Press
   ● Murder in the Rough: Original Tales of Bad Shots, Terrible Lies, and Other Deadly Handicaps from Today's Great Writers by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published June 21st 2006 by Mysterious Press
   ● The Best American Crime Writing 2006 by Mark Bowden (Editor), Otto Penzler (Goodreads Author) (Series Editor), Thomas H. Cook (Series Editor), S.C. Gwynne, Paige Williams, Mary Battiata, Howard Blum (Goodreads Author), John Connolly (Goodreads Author)...
first published 2006
   ● Uncertain Endings: The World's Greatest Unsolved Mystery Stories by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
first published 2006
   ● The Black Lizard Big Book of Pulps by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published November 2007 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Dead Man's Hand by Otto Penzler (Goodreads Author), Howard Lederer (Introduction)
Published January 1st 2007 by Quercus Books
   ● The Vicious Circle: Mystery and Crime Stories by Members of the Algonquin Round Table by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published December 2007 by Pegasus Books
   ● The Black Lizard Big Book of Pulps by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published November 6th 2007 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Black Noir: Mystery, Crime, and Suspense Fiction by African-American Writers by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Edward P. Jones (Contributor), Chester Himes (Contributor), Rudolph Fisher (Contributor), George S. Schuyler (Contributor), Gar Anthony Haywood (Contributor)....
PPublished March 3rd 2009 by Pegasus Books
   ● The Vampire Archives by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Kim Newman (Foreword), Neil Gaiman (Goodreads Author) (Preface), Anne Rice, Stephen King (Goodreads Author), Harlan Ellison, Lisa Tuttle
Published September 29th 2009 by Vintag
   ● The Lineup: The World's Greatest Crime Writers Tell the Inside Story of Their Greatest Detectives by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Lee Child (Goodreads Author), Alexander McCall Smith (Goodreads Author), Stephen Hunter (Goodreads Author), Faye Kellerman, John Lescroart (Goodreads Author), Jonathan Kellerman...
PPublished November 10th 2009 by Little, Brown and Company
   ● Fangs: The Vampire Archives by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
(first published 2009)
   ● Agents of Treachery: Never Before Published Spy Fiction from Today's Most Exciting Writers by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published June 1st 2010 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Bloodsuckers: The Vampire Archives by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published July 27th 2010 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● The Black Lizard Big Book of Black Mask Stories by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor, Foreword), Keith Alan Deutsch (Introduction), Wyatt Blassingame (Contributor), Talmadge Powell (Contributor), Charles G. Booth (Contributor)...
Published September 21st 2010 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● The Best American Noir of the Century by James Ellroy (Editor), Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published October 5th 2010 by Houghton Mifflin Harcourt
   ● Christmas at The Mysterious Bookshop by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
PPublished October 12th 2010 by Carroll & Graf
   ● The Greatest Russian Stories of Crime and Suspense by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published December 15th 2010 by Pegasus Books
   ● The Big Book of Adventure Stories by Otto Penzler(Goodreads Author) (Editor)
PPublished May 31st 2011 by Vintage
   ● Zombies! Zombies! Zombies! by Otto Penzler (Goodreads Author) (editor), H.P. Lovecraft, Robert E. Howard, Stephen King (Goodreads Author), Harlan Ellison, Edgar Allan Poe, Robert Bloch, Theodore Sturgeon...
PPublished September 20th 2011 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Zombies A Compendium of the Living Dead by Otto Penzler (Goodreads Author) (editor)
first published January 1st 2012
   ● Mark Twain's Medieval Romance And Other Classic Mystery Stories by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor ), Stanley Ellin, S. Weir Mitchell, Frank Stockton, Roald Dahl, Jack Moffitt, Barry Perowne, Cleveland Moffett...
Published January 1st 2012 by Pegasus Crime
   ● In Pursuit of Spenser: Mystery Writers on Robert B. Parker and the Creation of an American Hero by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Ace Atkins (Contributor), Lawrence Block (Goodreads Author) (Contributor), Reed Farrel Coleman (Goodreads Author) (Contributor)...
Published February 14th 2012 by Smart Pop
   ● The Big Book of Ghost Stories by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), M. Rickert (Goodreads Author) (Contributor)
Published September 18th 2012 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Kwik Krimes by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Erik Arneson (Goodreads Author) (Contributor), Michael Haynes (Goodreads Author) (Contributor), K.A. Laity (Goodreads Author) (Contributor), Joe R. Lansdale (Contributor)...
Published August 20th 2013 by Thomas & Mercer
   ● The Big Book of Christmas Mysteries by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published October 22nd 2013 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Bibliomysteries: Stories of Crime in the World of Books and Bookstores y Otto Penzler (Goodreads Author), Ken Bruen, Max Allan Collins (Goodreads Author), John Connolly (Goodreads Author), Loren D. Estleman, Nelson DeMille (Goodreads Author), Anne Perry...
Published 2013 by New York. Mystery Guild — ВО ВСЕМ ВИНОВАТА КНИГА Азбука, Азбука-Аттикус; 1917
серия: "The Big Book"
   ● The Best of the Best American Mystery Stories: The First Ten Years by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published April 23nd 2014 by Houghton Mifflin/Black Lizard
   ● The Best American Mystery Stories of the Nineteenth Century by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published January 1st 2014 by Houghton Mifflin
   ● The Black Lizard Big Book of Locked-Room Mysteries by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published September 9th 2014 by Vintage
   ● Death Sentences by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Ian Rankin (Goodreads Author) (Introduction)
Published October 1st 2013 by Head of Zeus
   ● The Locked-room Mysteries y Otto Penzler (Goodreads Author)
Published October 28th 2014 by Corvus
   ● The Big Book of Sherlock Holmes Stories y Otto Penzler (Goodreads Author)
Published October 27th 2015 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● The Big Book of Jack the Ripper y Otto Penzler (Goodreads Author)
Published October 4th 2016 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Jack The Ripper y Otto Penzler (Goodreads Author)
Published November 3rd 2016 by Head of Zeus
   ● Silent Night, Deadly Night y by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Richard Aleas, Donna Andrews (Goodreads Author), Charles Ardai...
Published November 28th 2016 by The Mysterious Bookshop
   ● The Big Book of Rogues and Villains y by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published October 24th 2017 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● The Big Book of Female Detectives by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Expected publication: October 9th 2018 by Vintage Crime/Black Lizard
   ● Classic American Crime Fiction of the 1920s by Leslie S. Klinger (Goodreads Author), Otto Penzler (Goodreads Author)
Expected publication: October 2nd 2018 by Pegasus Books
Non Fiction
   ● Encyclopedia of Mystery and Detection by Chris Steinbrunner (Contributor), Otto Penzler (Goodreads Author), Charles Shibuk
first published 1976
   ● Danger! White Water by Otto Penzler (Goodreads Author)
Published by Troll Communications 1976
   ● Hang Gliding: Riding the Wind by Otto Penzler (Goodreads Author)
Published April 1st 1976 by Troll Communications
   ● Daredevils on Wheels by Otto Penzler (Goodreads Author)
1976
   ● Detectionary: A Biographical Dictionary of Leading Characters in Mystery Fiction by Otto Penzler (Goodreads Author), Chris Steinbrunner, Marvin Lachman, Charles Shibuk, Mill Roseman
first published 1971
   ● This Prize is Dangerousn by Matthew Prize, Otto Penzler (Goodreads Author)
Published 1985 by Star
   ● The Crown Crime Companion (Mystery Writers of America Anthology) by Mickey Friedman (Editor), Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor)
Published May 2nd 1995 by Broadway Books
   ● Scientific American Guide to Science on the Internet by Otto Penzler (Goodreads Author), Edward J. Reneh
Published November 1st 2000 by ibooks
   ● 101 Greatest Films of Mystery & Suspense by Otto Penzler (Goodreads Author)
Published November 1st 2000 by I Books
   ● The Best American Crime Reporting 2007 by Linda Fairstein (Goodreads Author) (Editor), Otto Penzler (Goodreads Author) (Series editor), Thomas H. Cook (Series editor)
Published September 4th 2007 by Harper Perennial
   ● The Best American Crime Reporting 2008 by Jonathan Kellerman (Editor), Jonathan Green (Goodreads Author) (contributor), Otto Penzler (Goodreads Author), Thomas H. Cook
Published September 4th 2008 by Harper Perennial
   ● The Best American Crime Reporting 2009 by Jeffrey Toobin, Otto Penzler (Goodreads Author), Thomas H. Cook
Published August 27th 2009 by Ecco
   ● The Best American Crime Reporting 2010 by Stephen J. Dubner (Goodreads Author) (Editor), Otto Penzler (Goodreads Author) (Series Editor), Thomas H. Cook (Series Editor)
Published 2010 by Ecco
   ● In Pursuit of Spenser: Mystery Writers on Robert B. Parker and the Creation of an American Hero by Otto Penzler (Goodreads Author) (Editor), Ace Atkins (Contributor), Lawrence Block (Goodreads Author) (Contributor), Reed Farrel Coleman (Goodreads Author) (Contributor)...
first published February 14th 2012
×

Подробная информация во вкладках

↑ [1].
Импри́нт (англ. imprint) — название издательства, указываемое в выходных данных книги. В случае издательского конгломерата импринт — это название издательства, принадлежащего конгломерату, хотя такое издательство может не иметь самостоятельных прав на книгу.
Другими словами, импринт есть подразделение издательства или бренд, под которым издательство выпускает некоторые из своих печатных изданий, например, для определённых потребительских сегментов (детская литература, периодика, научная литература и т. д.). В некоторых случаях импринты возникают в результате поглощения одной издательской компанией других. Иногда возможно появление импринта издательства, которое само является импринтом другого издательства.

Небольшое уточнение. Две антологии Отто Пензлера у нас были изданы четырьмя книгами:
The Crimefighters. An Omnibus (edited by Otto Penzler) (Quercus, 2006) — Кровавый ветер. Проклятый город.
The Villains. An Omnibus (edited by Otto Penzler) (Quercus, 2007) — Обитель зла. Зловещее светило.

Подробное содержание наших изданий:

Кровавый ветер | +: Криминальное чтиво: Кровавый ветер.
Отцы американского детектива. Антология (part I)
(Под редакцией Отто Пензлера)
М.: ООО "Издательство АСТ", СПб.: ООО "Астрель-СПб", 2008 г., 384 стр.

Содержание:
Харлан Кобен. Предисловие (январь 2006).
Рэймонд Чандлер. Кровавый ветер. (п: Ростислав Грищенков)
Уильям Роллинз-младший. Чикагское конфетти. (п: Юрий Балаян)
Томас Уолш. Двойная проверка. (п: Н. Вуль)
Норберт Дэвис. Десять центов. (п: Н. Вуль)
Кэррол Джон Дэйли. Третий убийца. (п: Юрий Балаян)
Отто Пензлер. Послесловие составителя (январь 2006, Нью-Йорк).

Проклятый город | +: Криминальное чтиво: Проклятый город.
Отцы американского детектива. Антология (part II)
(Под редакцией Отто Пензлера)
М.: ООО "Издательство АСТ", СПб.: ООО "Астрель-СПб", 2008 г., 384 стр.

Содержание:
Харлан Кобен. Предисловие (январь 2006).
Лесли Т. Уайт. Прóклятый город. (п: Юрий Балаян)
Дэшил Хэммет. Коварные сиамцы. (п: Ростислав Грищенков)
Пол Кейн. Раз, два, три. (п: Юрий Балаян)
Эрл Стенли Гарднер. Честные деньги. (п: Юрий Балаян)
Чарльз Г. Бут. Последняя вечеринка. (п: Н. Вуль)
Фредерик Небель. Умник. (п: Юрий Балаян)
Джордж Хармон Кокс. Роковой снимок. (п: Юрий Балаян)
Корнелл Вулрич. Три казни за одно убийство. (п: Юрий Балаян)
Отто Пензлер. Послесловие составителя (январь 2006, Нью-Йорк).

Отсутствует:
Horace McCoy. Frost Rides Alone

Обитель зла | +: Криминальное чтиво: Обитель зла.
Отцы американского детектива. Антология (part I)
(Под редакцией Отто Пензлера)
М.: ООО "Издательство АСТ", СПб.: ООО "Астрель-СПб", 2008 г., 480 стр.

Содержание:
Отто Пензлер. Предисловие.
Харлан Эллисон. Введение.
Ричард Б. Сэйл. Обитель зла. (п: Н. Вуль)
Эрл Стенли Гарднер. Женщина-кошка. (п: Ростислав Грищенков)
Корнелл Вулрич. Дама, валет... (п: Юрий Балаян)
Рэймонд Чандлер. Свидетель. (п: Ростислав Грищенков)
Норберт Дэвис. Умрешь со смеху. (п: М. Жукова)
Рауль Уитфилд. О парне по фамилии Дет. (п: М. Жукова)
К. С. Монтеньи. Идеальное преступление. (п: Юрий Балаян)
Фредерик Небель. Преступления в Ричмонде:
i) Суровый закон. (п: Е. Воронько)
iv) Закон без закона. (п: Юрий Балаян)
v) Беспредел. (п: Юрий Балаян)

Зловещее светило | +: Криминальное чтиво: Зловещее светило.
Отцы американского детектива. Антология (part II)
(Под редакцией Отто Пензлера)
М.: ООО "Издательство АСТ", СПб.: ООО "Астрель-СПб", 2008 г., 416 стр.

Содержание:
Отто Пензлер. Предисловие.
Харлан Эллисон. Введение.
Фредерик Дэвис. Зловещее светило. (п: Юрий Балаян)
Эрл Стэнли Гарднер. Убийство обезьяны. (п: Игорь Егоров)
Фрэнк Грубер. Грустный серб. (п: М. Жукова)
Фредерик Небель. Преступления в Ричмонде:
ii) Собака собаке волк... (п: Юрий Балаян)
iii) Закон смеется последним. (п: Юрий Балаян)
Лесли Чартерис. Миллионер-невидимка. (п: М. Жукова)
Пол Кейн. Рубины голубиной крови. (п: Юрий Балаян)
Джеймс М. Кейн. Пастораль. (п: Е. Фрадкина)
Дэшил Хэммет. Символ веры. (п: Ростислав Грищенков)
Стив Фишер. Ты запомнишь меня навсегда. (п: Юрий Балаян)

Faramant. Спасибо.
Я когда делал библиографию, точно помнил что у меня все четыре книги этих двух антологий есть. Но лень))) было вчера искать.
Подправил в заглавном сообщении.

А почему место рождения не заполнено? В Гамбурге он родился, а в 1947 году переехал в США с семьёй.

Не мог найти. Добавил. ДФ

"Азбука" выпустила антологию "Во всем виновата книга", автор идеи Отто Пензлер.

Albina72 писал(а):"Азбука" выпустила антологию "Во всем виновата книга", автор идеи Отто Пензлер.

В графе Anthology это указано.

Извините, пропустила.

"Во всем виновата книга"

Очень достойная антология, среди переведенных тематических антологий, наверное, лучшая. Есть, конечно, проходные вещи - рассказы Чарльза Бокса, Кена Бруэна, Питера Блаунера и Томаса Кука, к детективу имеющие слабое отношение. Джеффри Дивер написал вроде бы проходную для себя вещь, но его оправдывает несколько фирменных твистов. Лучшая, конечно, вещь в сборнике - повесть Джона Коннолли "Частная библиотека Кекстона", тоже не детектив, но при этом получившая премию "Эдгар". Очень понравилась повесть Нельсона Демилля "Книжный шкаф" о полицейском Джоне Кори (о нем переведены 4 книги), который с юмором описывает расследование владельца книжного магазина Отиса Паркера (намек Отто Пензлера?). Интересные мысли о книгах высказаны в рассказе Лоры Липпман "Книгокрад". Остальные рассказы - примерно на одном среднем уровне.

Телерепортаж о том что Пензлер продает свою коллекцию из 60.000 книг

phpBB [video]

"Во всем виновата книга-2"

Как и в любой детективной антологии, здесь нашлось место и качественным рассказам, и проходным. Больше всего понравился рассказ Джойс Кэрол Оутс "Корпорация тайн" за потрясающую атмосферу и антураж элитного книжного магазина детективного направления и интригу. Вот только финал получился немного размытым. Не ожидал ничего хорошего от большой повести Стивена Хантера "Операция "Цитадель"", но неожиданно понравилось, несмотря на военно-шпионскую тематику. Еще понравился рассказ Брэдфорда Морроу "Тайна моего наследства". К проходным рассказам можно отнести сочинения Томаса Перри, Джеймса Грейди и Джеймса Холла. В малоправдоподобном рассказе Питера Лавси "Сток" переводчик явно перегнул палку со сленгом да еще назвал известный роман Кристи "Убийство Роберта Экройда" (в оригинале, естественно, все правильно). А в рассказе Иэна Рэнкина "Попутчица" описывается известный магазин "Шекспир и компания", в котором мне лично удалось побывать. Необычные рассказы Меган Эбботт и Дениз Мина совершенно естественно были номинированы на премию "Эдгар".

А Грейди это, видимо, тот, кто написал "Шесть дней Кондора".

Отто Пензлер

Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер

Re: Отто Пензлер