Энн Перри

Энн Перри (Anne Perry) - литературный псевдоним.
Настоящее имя - Джульет Мэрион Халм (Juliet Marion Hulme).
(28.10.1938 − 10.04.2023)
Британская писательница.
Мне кажется она уникальна. По моему нет больше писателей детективистов, которые в прошлом совершали убийства, а в настоящем достаточно популярны и успешны.

Родилась в Лондоне 28 октября 1938 года. Ее отец - Dr. Henry Hulme, известный физик, участвовал в Британской программе по созданию водородной бомбы. В детстве и маленькой Джульет диагностировали туберкулез, и она на какое то время была послана на Карибы и в ЮАР,в надежде , что солнце и здоровый образ жизни приведут к исцелению. Училась в различных школах, что было связано с частыми переездами семьи (в том числе, несколько лет в Новой Зеландии, где ее отец занимал пост ректора University of Canterbury).
22 июня 1954 вместе со своей школьной подругой Полин Паркер убили мать Полин - Honora Rieper, нанеся ей 45 ударов камнями. Жестокость преступления привлекла к судебному процессу над ними большое внимание. Из-за возраста девочки не были приговорены к смертной казни, через пять лет были помилованы и освобождены при условии, что они никогда не будут встречаться или связываться друг с другом.
Эти события послужили основой для фильма Питера Джексона "Небесные создания" (Heavenly Creatures, 1994).
После освобождения Энн Перри вернулась в Англию. Работала клерком, продавцом, стюардессой, диспетчером такси, страховым агентом. Ни одна из этих работ по-настоящему не привлекла Энн. Она мечтала стать писательницей, много раз начинала писать, но ее первое произведение "Палач с Катер-стрит" (The Cater Street Hangman) вышло только в 1979 году.
Место действия произведений Энн Перри - викторианская Англия. Жанр классического детектива, например действие романа "Скелет в шкафу" (A Dangerous Mourning) происходит в отельном доме, где принимают участие ограниченное количество лиц и убийца среди них. Прямо в лучших традициях Агаты Кристи. Писательница работает над двумя основными сериями, с главными героями - полицейскими Томасом Питтом и Вильямом Монком.
Книга "Скелет в шкафу" (A Dangerous Mourning) продана тиражом более 10 миллионов экземпляров.
В разные годы Перри году была награждена премией "Агата". К 2003 году писательница опубликовала 47 романов и несколько сборников коротких рассказов. Ее рассказ "Heroes", напечатанный в известном сборнике Otto Penzler "Murder and Obsession",кстати переведенном на русский язык, получил в 2001 году Edgar Award for Best Short Story.
В 2005 года Эд Макбейн выпустил сборник повестей "Вне закона" ("Transgressions" edited by Ed McBain), в котором была повесть Энн Перри "Заложники" (Hostages).
Живет в Шотландии с собакой и пятью кошками.

Официальный сайт

Библиография | +

Series - Thomas Pitt
1979 - 1. The Cater Street Hangman - "Призрак с Кейтер-стрит"
1980 - 2. Callander Square - "Находка на Калландер-сквер"
1981 - 3. Paragon Walk - "Туман над Парагон-уок"
1981 - 4. Resurrection Row - "Воскрешение на Ресуррекшн-роу"
1983 - 5. Rutland Place - "Вор с Рутленд-плейс"
1984 - 6. Bluegate Fields - "Утопленник из Блюгейт-филдс"
1985 - 7. Death in the Devil's Acre - "Смерть в Поместье Дьявола"
1987 - 8. Cardington Crescent - "Натюрморт из Кардингтон-кресент"
1988 - 9. Silence in Hanover Close - "Тишина в Хановер-клоуз"
1990 - 10. Bethlehem Road - "Казнь на Вестминстерском мосту"
1991 - 11. Highgate Rise - "Пожар на Хайгейт - райз"
1992 - 12. Belgrave Square - "Скандал на Бергрейв-сквер"
1993 - 13. Farriers' Lane - "Невидимка с Фэрриерс-лейн"
1994 - 14. The Hyde Park Headsman - "Палач из Гайд-парка"
1995 - 15. Traitors' Gate - "Врата изменников"
1996 - 16. Pentecost Alley - "Душитель из Пентекост-элли"
1997 - 17. Ash worth Hall — Бомба в Эшворд-холле
1998 - 18. Brunswick Gardens — Реквием в Брансвик-гарденс
1998 - 19. Bedford Square — Покойник с площади Бедфорд
1998 - 20. Half Moon Street
2001 - 21. The Whitechapel Conspiracy
2002 - 22. Southampton Row
2003 - 23. Seven Dials
2005 - 24. Long Spoon Lane
2008 - 25. Buckingham Palace Gardens
2010 - 26. Betrayal at Lisson Grove (aka Treason at Lisson Grove)
2011 - 27. Dorchester Terrace
2013 - 28. Midnight at Marble Arch
2014 - 29. Death On Blackheath
2014 - 30. The Angel Court Affair
2015 - 31. Lancaster Gate

William Monk - Вильям Монк
1990 - 1. The Face of a Stranger — Лицо незнакомца ("Чужое лицо")
1991 - 2. A Dangerous Mourning — Скелет в шкафу ("Опасная скорбь")
1992 - 3. Defend and Betray — Предательство по любви
1993 - 4. A Sudden, Fearful Death — Смерть внезапна и страшна
1994 - 5. The Sins of the Wolf — Грехи волка
1995 - 6. Cain His Brother — Брат мой Каин
1996 - 7. Weighed in the Balance — Смертная чаша весов
1997 - 8. The Silent Cry — Безмолвный крик
1997 - 9. The Whited Sepulchres (aka A Breach of Promise)
1999 - 10. The Twisted Root
2000 - 11. Slaves of Obsession
2001 - 12. A Funeral in Blue
2002 - 13. Death of a Stranger
2004 - 14. The Shifting Tide
2005 - The William Monk Mysteries: The First Three Novels (omnibus)
2006 - 15. Dark Assassin
2009 - 16. Execution Dock
2011 - 17. Acceptable Loss
2012 - 18. A Sunless Sea
2013 - Blind Justice
2014 - Blood On The Water
2015 - Corridors Of The Night

Christmas novellas
2003 - 1. A Christmas Journey (aka Journey Towards Christmas)
2004 - 2. A Christmas Visitor
2005 - 3. A Christmas Guest
2006 - 4. A Christmas Secret
2007 - 5. A Christmas Beginning
2008 - 6. A Christmas Grace
2009 - 7. A Christmas Promise
2006 - An Anne Perry Christmas: The First Two Christmas Novels (omnibus)
2008 - Anne Perry's Christmas Mysteries (omnibus)
2009 - Silent Nights: Two Victorian Christmas Mysteries (omnibus)
2012- 8. A Christmas Garland
2013 - A Christmas Hope
2014 - A New York Christmas
2015 - A Christmas Escape

World War One - Первая мировая война
2003 - 1. No Graves as Yet: 1914
2004 - 2. Shoulder the Sky: 1915
2005 - 3. Angels in the Gloom: 1916
2006 - 4. At Some Disputed Barricade: 1917
2007 - 5. We Shall Not Sleep: 1918

Novels
1992 - Fashionable Funeral
1999 - Tathea
1999 - A Dish Taken Cold
2000 - The One Thing More
2001 - Naked Came the Phoenix (with Nevada Barr, Mary Jane Clark, Diana Gabaldon, J A Jance, Faye Kellerman, Laurie R King, Val McDermid, Pam and Mary O'Shaughnessy, Nancy Pickard, J D Robb, Lisa Scottoline and Marcia Talley)
2001 - Come Armageddon
2004 - I'd Kill for That (with Rita Mae Brown, Jennifer Crusie, Linda Fairstein, Lisa Gardner, Heather Graham, Kay Hooper, Katherine Neville, Kathy Reichs, Julie Smith and Tina Wainscott)
2007 - Heroes
2010 - The Sheen on the Silk

Young Adult Novels
2011 - Tudor Rose
2011 - Rose of No Man's Land
2012 - Blood Red Rose

Series contributed to Malice Domestic
1997 - 6. Malice Domestic 6

Transgressions (with Donald E Westlake)
2005 - Price of Desire

Anthologies edited
2001 - Death By Horoscope (with Martin H Greenberg)
2002 - Much Ado about Murder
2004 - Death by Dickens: All New, Dickens-Inspired Mystery Stories

Non fiction
2004 - Letters From The Highlands

"Вор с Рутленд-плейс"

Долгожданную книгу Энн Перри "Вор с Рутленд-плейс" я прочитала, как только получила, хоть и планировала отложить до выхода новой. Викторианская эпоха все так же безупречно описана, как и в предыдущих романах, а вот с детективной частью вышло похуже. Большим минусом лично для меня была прозрачность мотива, сути всего дела. Я как-то сразу прочувствовала, к чему клонит Перри, причем на стадии знакомства с кандидатами в преступники. Мелькнула мысль: "что, Перри, задумала сделать ход в этом направлении? У тебя еще не было подобного поворота" и потом вся атмосфера, создаваемая автором, только подтверждала мои первоначальные впечатления. Но это могло бы не помешать, если бы кроме разгаданного мотива в книге было еще что-нибудь интересное. Но в этот раз я не нашла остроумных диалогов или неожиданных событий. Поль Аларик – персонаж романа "Туман над Парагон-уок" – здесь будто совсем не на месте, а разговоры с Шарлоттой вышли пресными. Питт меня разочаровывает, он превращается из неплохого человека в какого-то вечно недовольного мужа. Непохожесть Шарлотты на других дам растворяется в служении и озабоченности угодить. Расследование здесь еще более формальное, чем в других книгах Перри. Питт опрашивает подозреваемых, особо не заботясь о раскрытии дела, а Шарлотта больше чаевничает и сплетничает, чем действует осознанно. Многообещающие загадки разрешились вполне типично и ожидаемо.
В некотором роде я разочарована этим романом. Посмотрим, как будет дальше.

"Утопленник из Блюгейт-филдс"

Ну вот это уже привычный уровень книг Перри с незамысловатой детективной загадкой, упорным расследованием Питта наперекор начальству и недовольным джентльменам из высшего общества. И Шарлотта отвлеклась от кухни ради торжества справедливости. Можно получить от чтения удовольствие, если не сравнивать Перри с мастерами детективного жанра. У меня легко получается, поскольку викторианская Англия интересна сама по себе и некоторые второстепенные персонажи Перри выписаны очень хорошо.
Загадки Перри легко разгадываются заядлыми любителями детективов, но в каждой книге по разным причинам. В одной из них она сама проговорилась, а в этой маловато подходящих подозреваемых. Так что любители головоломок могут пройти мимо. Здесь еще и тема гомосексуализма обстоятельно освещается (не спойлер, об этом нам сообщают сразу).
Неплохой роман, но не лучший у автора.

"Воскрешение на Ресуррекшн-роу".

Четвертое произведение цикла стало первым детективным произведением. В нем детективная часть оттеснила в сторону (не очень, но все-таки) викторианский роман. И хотя и в нем достаточно места уделено нравам викторианской Англии, взаимоотношениям между героями (есть даже "возвращение" героя и первого произведения цикла) и так далее, в нем есть детективная загадка. Хотя, с точки зрения современного человека, мотив, конечно же, так себе. Сейчас таким никого не удивишь))
Раз детективная линия в этом произведение выходит на первый план, то, само собой и главным героем становится именно Питт, а не его жена. Хотя по-прежнему особой дедукции или работы "серых клеточек" я не нашел. И тем не менее.

Эмма писал(а):В этой книге, кажется, еще перевод получше, чем в предыдущих.

Согласен. Есть такое чувство. Но есть и, по-моему, ляп переводчика. В одном из фрагментов произведения сцена действия - работные дома. И там звучит фраза - вы не копы? Копы - это в Америке, а в Англии - бобби.

"Вор с Рутленд-плейс"

Как правило я, не начинаю читать что-то новое, пока не напишу о прочитанном произведение. Но, скажу честно, уже два дня читаю другой роман другого автора, а вот что писать о "воре" не знаю. Пустышка.

Эмма писал(а):В некотором роде я разочарована этим романом. Посмотрим, как будет дальше.

Вот и я тоже. После "Воскрешения" "Вор" оказался провальным. И с детективной частью, и с интересностью. Как-то суховато. Большая часть произведения ни о чем и больше напоминает любовный роман. Инспектор Питт почти вообще не при делах. А его жена вместе с сестричкой, опять играют в детективов. ))) Все это перемешано с "правилами игры" викторианской эпохи. Коротко говоря, разочарован, особенно после удачного и интересного "Воскрешения".

Да и я тоже уже прохладнее начинаю относиться к книгам Энн Перри, чем вначале. Даже при своих взглядах... уже не уверена, что и ее книги буду читать. Как-то и меня эта викторианская сага утомляет... "Смерть в Поместье Дьявола" еще прочту, когда ко мне книга придет, а дальше не знаю.

"Смерть в Поместье Дьявола"

"Смерть в Девилз-акр" меня не порадовал, хотя он немного поживее, чем "Вор с Рутленд-плейс", но похуже "Блюгейт-филдс". Центральной темой романа является проституция и здесь все идет по наезженной колее. Те же основные сюжетные финтифлюшки, что уже были в предыдущих романах: ярость и бессилие Питта, метание Шарлотты в поисках решения проблемы, обсуждение петиции и реакции общества.
Детективная часть становится все более иллюзорной, кажется, что она нужна тут лишь для того, чтобы Шарлотта могла надеть очередное платье сестры и появиться в светском обществе, а Питт приструнить непослушную жену своим недовольством. Расследование же состоит из расспросов, но не дает никаких улик читателю для самостоятельных версий. Оно вообще существует отдельно от остального сюжета. Интрига на нуле, а виновник выбран словно наугад - неубедительное объяснение. Персонажи кочуют из одного романа в другой, скоро у каждого в знакомых будет значиться убийца или жертва убийства. Поначалу было необычно и напоминало романы о мисс Марпл, где в Сент-Мери-Мид то и дело происходило что-нибудь криминальное. Но Перри постоянно задействует одних и тех же персонажей, поэтому создается впечатление, будто все друг другу родственники.
Дополнительное разочарование принес перевод названия. Поместье Дьявола представлялось мне действительно поместьем какого-нибудь эксцентричного владельца, который пригласил Шарлотту с Питтом на ужин, т.е. отходом от обычного кружка, проживающего на той или иной улице, указанной в заглавии романа. Но оказалось, что Перри вовсе не имела в виду никакого поместья, а это переводчики обрусили Девилз-акр, наверное для удобства произношения.
Буду продолжать читать книги Перри, вдруг попадутся еще интересные романы.

Читаю детектив Энн Перри "Воскрешение на Ресуррекшн-роу". Это моя первая книга Энн Перри. Автор - разносторонняя писательница. Она смогла совместить и детективную линию, и описание жизни в Викторианской Англии - от нравов, обычаев, пустого и бессмысленного времяпровождения представителей высшего света до нищеты и каторжной работы низших слоев населения. Напоминает Чарльза Диккенса. В целом, неплохой детектив.

Чародей это 4я книга в серии. Я тоже сначала прочла "Туман над Парагон-уок", а потом поняла, что надо было начинать именно с первого романа. Все последующие (после первого) так или иначе выступают в роли спойлеров. То одно знакомое лицо всплывает, то другое. Семь книг одного писателя подряд. Для меня это подвиг.
К концу 5й книги поняла, что читаю фактически одно и то же (бессмысленное времяпрепровождение, борьба за то, лишь бы меня не трогали, ну умер(ла) ну и что же, надо думать о том, кто бы чтобы чего не сказал). Стало скучно.

Я прочел только первые две и у меня уже возникла некоторая апатия, решил продолжить через небольшую паузу. Наверное тому кто прочтет весь цикл целиком нужно будет поставить памятник.

Очень настораживают такие стилизации. Интересно, а сама королева знает, что это ее любимые детективы? Или это коммерческий ход для читателей небезызвестной серии с "Юнион Джеком" на русском языке? Но Энн Перри я благодарен прежде всего за то, что под ее редакцией вышла антология "Английский детектив. Лучшее" с блистательным Введением.

Прочитала и "Туман...", и "Воскрешение...", и "Вор...", и "Находка...", и "Утопленник...", и "Натюрморт...".

Поднадоело.
Довольно однообразно. Какая-то викторианская Донцова, первых три книжки можно читать, дальше можно не покупать.

Старушка писал(а):и "Натюрморт...".

я поднакоплю оставшиеся три (8,9,и 10) и тогда скопом прочту в электронном виде. Жду только одного, чтобы Круз Кастильо Томас Питт дослужился до места своего начальника.

Прочитал "Туман над Парагон-уок".
Произведение включает в себя как детективную линию, так и описание жизни в Викторианской Англии. Приёмы и званые вечера, пустые и праздные разговоры высших слоёв населения. И в то же время атмосфера работных домов, где дети и женщины трудятся с раннего утра до позднего вечера, сбивают пальцы в кровь за несколько пенсов, за кусок хлеба.

Приобрел сегодня роман Перри "Скандал на Белгрейв-сквер" и обалдел от его размера. Ее романы и раньше-то мне казались несколько затянутыми, а тут целых пятьсот страниц... Теперь уж точно не скоро я вернусь к этому автору, уж больно начинают пугать размеры ее произведений.

Полковник МАРЧ это 13 роман, а я видимо пропустила... 11 вышел?

Что-то я одиннадцатого тоже не встречал, видимо его нечаянно издатели пропустили.

Продолжаю читать книги Энн Перри. Роман "Тишина в Хановер-клоуз" мне понравился. Эмили в роли камеристки и таинственная женщина в красном составляли основную интригу. В этот раз события развивались быстро, а концовка оказалась неожиданной, но все равно какой-то разочаровывающей.
"Казнь на Вестминстерском мосту", увы, опять на уровне не самых удачных вещей Перри. Слеплен будто из кусочков, которые друг к другу еле приклеились. Если в предыдущих романах тема женщины в викторианской Англии органично вписывалась в расследование и была важной составляющей, то здесь это сделать не получилось. В итоге роман разделился на борьбу за право голоса для женщин и раскрытие преступления.

ДокторПраути писал(а):Палач из Гайд-парка (The Hyde Park Headman). Уже в продаже

тааак. 13 они выпустили, как анонсировалось, или опять пропустили?

Джин Грей писал(а): 13 они выпустили, как анонсировалось, или опять пропустили?

Нет-нет, 13-ый тоже вышел под названием "Невидимка с Фэрриерс-лейн".