Кунц, Дин Р(эй)*Koontz, Dean R(ay)

Дата рождения*7 сентября 1945 г.; Эверетт, Пенсильвании, США
Библиография: ⮑Романы
· Star Quest — Мутанты (= Звездный поиск) (1968)
· The Fall of the Dream Machine — Вызов смерти (= Шоу смерти/Закат машины снов) (1969)
· Fear That Man — Человек страха (1969)
· Anti-man — Античеловек (1970)
· Beastchild — Звереныш (= Вестник смерти) (1970)
· The Dark Symphony — Симфония тьмы (1970)
· Hell’s Gate — Путь из ада (= Врата ада) (1970)
· The Crimson Witch — Багровая ведьма(1971)
· Demon Child — Ребёнок-демон (1971) (writing as Deanna Dwyer)
· Legacy Of Terror — Наследие страха (1971) (writing as Deanna Dwyer)
· A Darkness in My Soul — Душа тьмы (1972)
· The Flesh in the Furnace — Кукольник (1972)
· Starblood — Звездная кровь (1972)
· Warlock — Ясновидящий (1972)
· Children of the Storm — Дети бури (1972) (writing as Deanna Dwyer)
· The Dark Of Summer — Тьма лета (1972) (writing as Deanna Dwyer)
· Chase — Чейз (= Погоня) (1972) (writing as K R Dwyer)
· Dance With The Devil — Танец с дьяволом (1972) (writing as Deanna Dwyer)
· The Haunted Earth — Земля призраков (1973)
· A Werewolf Among Us — Оборотень среди нас (1973)
· Hanging on — Повешение (1973)
· Demon Seed — Дьявольское семя (1973)
· Shattered — Отчаявшийся (= Помеченный смертью) (1973) (writing as K R Dwyer)
· Whispers — Шорохи (1980)
· The Servants of Twilight — Сумерки (1984)
· The Door to December — Дверь в декабрь (1985)
· Lightning — Молния (1988)
· Cold Fire — Холодный огонь (1991)
· Dragon Tears — Слёзы дракона (1993)
· Sole Survivor — Единственный выживший (1997)
· Brother Odd — Брат Томас (2006)
· After the Last Race (1974)
· Dragonfly (1975) (writing as K R Dwyer)
· Nightmare Journey (1975)
· Invasion (1975) (writing as Aaron Wolfe)
· The Long Sleep (1975) (writing as John Hill)
· Night Chills (1976)
· Prisoner of Ice (1976) (writing as David Axton)
· Time Thieves (1977)
· The Vision (1977)
· The Face of Fear (1977) (writing as K R Dwyer)
· The Key to Midnight (1979) (writing as Leigh Nichols)
· The Voice of the Night (1980)
· The Funhouse (1980)
· The Mask (1981)
· The Eyes of Darkness (1981)
· The House of Thunder (1981)
· Phantoms (1983)
· Darkfall (1984)
· Twilight Eyes (1985)
· Strangers (1986)
· Watchers (1987)
· Shadow Fires (1987)
· Midnight (1989)
· The Bad Place (1990)
· Hideaway (1992)
· Mr. Murder (1993)
· Winter Moon (1994)
· Dark Rivers of the Heart (1994)
· Icebound (1995)
· Strange Highways (1995)
· Intensity (1996)
· Ticktock (1996)
· Fear Nothing (1998)
· Seize the Night (1998)
· False Memory (1999)
· From the Corner of His Eye (2000)
· One Door Away from Heaven (2001)
· By the Light of the Moon (2002)
· The Face (2003)
· Odd Thomas (2003)
· The Taking (2004)
· Life Expectancy (2004)
· Prodigal Son (2005)
· Velocity (2005)
· City of Night (novel)|City of Night (2005)
· Forever Odd (2005)
· The Husband (2006)
· The Good Guy (2007)
· The Darkest Evening of the Year (2007)
· Odd Hours (2008)
· Your Heart Belongs to Me (2008)
· Relentless (2009)
· Dead and Alive (2009)
· Lost Souls (2010)
· What the Night Knows (2010)
Fear Nothing, Volume 1 2010
Nevermore 2011
77 Shadow Street 2011, переведена на русский, как Улица Теней - 77
The Moonlit Mind (Novella) 2011
I, Trixie who is dog 2011
Frankenstein: The Dead Town 2011
Trixie and Jinx 2012
Oddkins 2012
House of Odd (Graphic Novel) 2012
Odd Interlude 2012, переведена на русский, как Интерлюдия Томаса (Странный Томас - 5)
Odd Apocalypse 2012, переведена на русский, как Апокалипсис Томаса (Странный Томас - 6)
Deeply Odd 2013, переведена на русский, как Судьба Томаса или Наперегонки со смертью (Странный Томас - 7)
Innocence 2013, переведена на русский, как Невинность
Wilderness 2013
The City 2014
Saint Odd 2014
The Neighbor 2014
Эссе и предисловия
· «Of Childhood» (Reflector, 1966)
· «Ibsen’s Dream» (Reflector, 1966)
· Introduction to Great Escapes: New Designs for Home Theaters by Theo Kalomirakis (October 15, 2003)
· Foreword to Love Heels: Tales from Canine Companions for Independence (October 1, 2003)
Рассказы
· «The Kittens» (1965)
· «This Fence» (1965)
· «Some Disputed Barricade» (1966)
· «A Miracle is Anything» (1966)
· «Soft Come the Dragons» (1967)
· «Love 2005» (1967)
· «To Behold the Sun» (1967)
· «The Psychedelic Children» (1968)
· «The Twelfth Bed» (1968)
· «Dreambird» (1968)
· «In the Shield» (1969)
· «Temple of Sorrow» (1969)
· «Killerbot» (1969) {revised and re-issued in 1977 as «A Season for Freedom»}
· «Where the Beast Runs» (1969)
· «The Face in His Belly» Part One (1969)
· «Dragon In the Land» (1969)
· «The Face in His Belly» Part Two (1969)
· «Muse» (1969)
· «A Third Hand» (1970)
· «Nightmare Gang» (1970)
· «The Good Ship Lookoutworld» (1970)
· «The Mystery of His Flesh» (1970)
· «Emanations» (1970)
· «Beastchild» (1970)
· «The Crimson Witch» (1970)
· «Shambolain» (1970)
· «Unseen Warriors» (1970)
· «Bruno» (1971)
· «The Terrible Weapon» (1972)
· «Cosmic Sin» (1972)
· «Altarboy» (1972)
· «Ollie’s Hands» (1972) {revised and re-issued in 1987}
· «A Mouse in the Walls of the Global Village» (1972)
· «Grayworld» (1973)
· «The Sinless Child» (1973)
· «Wake Up To Thunder» (1973)
· «Terra Phobia» (1973)
· «The Undercity» (1973)
· «We Three» (1974)
· «Night of the Storm» (1974) {re-issued as a graphic novel in 1976}
· «Down in the Darkness» (1986)
· «Weird World» (1986)
· «Snatcher» (1986)
· «The Monitors of Providence {collaboration}» (1986)
· «The Black Pumpkin» (1986)
· «The Interrogation» (1987)
· «Hardshell» (1987)
· «Miss Atilla the Hun» (1987)
· «Twilight of the Dawn» (1987)
· «Graveyard Highway» (1987)
· «Trapped» (1989) {re-issued as a graphic novel in 1992}
· «Pinkie» (1998)
· «Black River» (1999)
· «Qual Con» (2001)
Романы и сборники рассказов (на русском)
Названия приводятся в соответствии с заглавиями книг в сериях «Дин Кунц. Коллекция» и «Книга-загадка, книга-мистика. Дин Кунц» издательства «ЭКСМО», а также книг Дина Кунца, изданных издательством «Центрполиграф».
1972
· «Chase»
1973
· «Shattered»
· «Demon Seed» — «Дьявольское семя»
1975
· «Invasion» — «Вторжение»
1976
· «Prison of Ice» — «Ледяная тюрьма»
· «Night Chills» — «Ночной кошмар»
1977
· «The Face of Fear» — «Лицо страха»
· «The Vision» — «Видение»
1979
· «The Key to Midnight» — «Ключи к полуночи»
1980
· «The Voice of the Night» — «Голос ночи»
· «The Funhouse» — «Дом ужасов»
· «Whispers» — «Шорохи»
1981
· «The Mask» — «Маска»
· «The Eyes of Darkness» — «Глаза тьмы»
1982
· «The House of Thunder» — «Дом Грома»
1983
· «Phantoms» — «Фантомы»
1984
· «Darkfall» — «Сошествие тьмы»
· «The Servants of Twilight» — «Сумерки»
1985
· «Twilight Eyes» — «Сумеречный взгляд»
· «The Door to December» — «Дверь в декабрь»
1986
· «Strangers» — «Незнакомцы»
1987
· «Watchers» — «Ангелы-хранители»
· «Shadow Fires» — «Призрачные огни»
1988
· «Lightning» — «Молния»
1989
· «Midnight» — «Полночь»
1990
· «The Bad Place» — «Нехорошее место»
1991
· «Cold Fire» — «Холодный огонь»
1992
· «Hideaway» — «Логово»
1993
· «Mr. Murder» — «Мистер Убийца»
· «Dragon Tears» — «Слёзы дракона»
1994
· «Winter Moon» — «Зимняя луна»
· «Dark Rivers of the Heart» — «Тёмные реки сердца»
1995
· «Icebound» — «Ледяная тюрьма» (переиздание)
· «Strange Highways» — «Неведомые дороги»
1996
· «Intensity» — «Очарованный кровью»
· «Ticktock» — «Тик-Так»
1997
· «Demon Seed» — «Дьявольское семя» (переиздание)
· «Sole Survivor» — «Единственный выживший»
1998
· «Fear Nothing» — «Живущий в ночи»
· «Seize the Night» — «Скованный ночью»
· «Dark of the Woods» — «Во мраке лесов», сборник рассказов «Soft Come the Dragons» — «Убивающие взглядом»
1999
· «False Memory» — «Ложная память»
2000
· «From the Corner of His Eye» — «Краем глаза»
2001
· «Warlock» — «Ясновидящий»
· «One Door Away from Heaven» — «До рая подать рукой»
2002
· «By the Light of the Moon» — «В свете луны»
2003
· «The Face» — «Лицо в зеркале»
· «Odd Thomas» — «Странный Томас» — первая книга цикла «Странный Томас»
2004
· «The Crimson Witch» — «Багровая ведьма»
· «Children of the Storm» — «Дети бури»
· «Hell’s Gate» — «Врата ада»
· «The Taking» — «Вторжение»
· «Life Expectancy» — «Предсказание»
· «Demon Child» — «Ребенок — демон»
2005
· «Prodigal Son» — «Франкенштейн. Блудный сын» — первая книга цикла «Франкенштейн Дина Кунца», написана в соавторстве с Кевином Андерсоном
· «Velocity» — «Скорость»
· «City of Night» — «Франкенштейн. Город ночи» — вторая книга цикла «Франкенштейн Дина Кунца», написана в соавторстве с Эдом Горманом
· «Forever Odd» — «Казино смерти» — вторая книга цикла «Странный Томас»
2006
· «The Husband» — Подозреваемый
· «Brother Odd» — «Брат Томас» — третья книга цикла «Странный Томас»
2007
· «The Good Guy» — «Славный парень»
· «The Darkest Evening of the Year» — «Самый тёмный вечер в году»
2008
· «Odd Hours» — «Ночь Томаса» — четвертая книга цикла «Странный Томас»
· «In Odd We Trust» — комикс по циклу книг «Странный Томас»
· «Your Heart Belongs to Me» — «Твое сердце принадлежит мне»
2009
· «Dead and Alive» — «Мёртвый и живой» — третья книга цикла «Франкенштейн Дина Кунца»
· «Relentless» — «Безжалостный»
2010
· «Lost Souls» — «Потерянные души» — четвёртая книга цикла «Франкенштейн Дина Кунца»
· «Breathless» — «Затаив дыхание»
2011
· «What the Night Knows» — «Что знает ночь?»
Официальный сайт автора Дин Рэй Кунц — один из самых популярных авторов триллеров и "романов ужасов". Из его шестидесяти книг двенадцать стали национальными бестселлерами в Америке. За каждый новый триллер Дин Кунц получает почти $ 1 млн. Из-под его пера вышли десятки увлекательнейших произведений: среди них наиболее известны романы «и»
"Ангелы-хранители"*Watchers
,
"Плохое место"*The Bad Place
,
"Холодный огонь"*Cold Fire
,
,
,
и др. Произведения Кунца переведены на тридцать восемь языков и являются бестселлерами во многих странах мира. Суммарный тираж его книг превысил 100 миллионов экземпляров.
Дин мечтал стать писателем с детства. Отец мальчика, Рэй Кунц, за свою жизнь сменил 44 места работы, нигде надолго не задерживаясь: дни напролёт он проводил в баре и впадал в ярость по любому поводу, поэтому жизнь в его доме для маленького Дина и его матери была кошмаром.
"Обычно отец заявлялся пьяным, и чем больше накачивался, тем злее и неудержимее становился, — так потом вспоминал Дин Кунц годы своего детства.
— Мама заталкивала меня в комнату, запирала дверь и строго-настрого запрещала выходить. Когда отец хотел избить меня, она вставала между нами — и ей доставались все шрамы, переломы и сотрясения мозга, которые предназначались мне". Эти скандалы не могли пройти для мальчика бесследно: ночами для него начиналось самое страшное. Дин лежал в своей кровати и ждал, что произойдёт что-то страшное: либо в комнату зайдет отец, чтобы окончательно с ним расправиться, либо сюда ворвутся огромные крысы, кишащие в их подвале, запрыгнут на кровать и примутся объедать ему лицо…
Вечерами маленький Дин обычно тихо сидел в своей комнате и рисовал при слабом свете фонарика комиксы. Закончив очередную картинку, мальчик аккуратно перерисовывал его цветными карандашами на альбомные листы, склеивал их и получалась книжка. Затем эти книжки охотно покупали родственники Дина, приходившие в гости.
Спустя некоторое время Дин стал студентом Шиппенбургского колледжа и вскоре женился — видимо, ему не терпелось покинуть свой дом, связанный в его воображении только с кошмарами. Избранницей Дина стала Герда Черра, девушка, с которой он познакомился перед окончанием колледжа на школьной вечеринке. Они очень подходили друг другу: молчаливость и стеснительность Дина прекрасно сочетались с живостью и неугомонностью Герды. Однако жизнь их вовсе не была простой:
"Все, что у нас тогда было, — вспоминал Кунц, —
150 долларов на двоих и два костюма. Я работал учителем английского, Герда трудилась на обувной фабрике. И, сказать по правде, мы не видели никакого просвета".
Кошмары детства не отпускали Дина: ему постоянно снились мерзкие крысы, грязные желтые клыки, злобные великаны. Не выдержав, он обо всем рассказал жене — об отце, крысах, синяках на лице матери и своих детских комиксах.
Герда Кунц внимательно выслушала мужа и после недолгого размышления убежденно заявила, что у него есть только один выход — стать писателем.
"Я буду содержать семью, — уверила его жена,
— Ты только пиши, у тебя получится. Даю тебе пять лет, чтобы стать знаменитым. Если ты не сделаешь этого сейчас, ты уже никогда не начнёшь писать". Так, по принуждению жены, началась литературная карьера человека, которого в Америке уже через два десятка лет будут называть "титаном Ужаса".
Герда поступила на работу в финансовую компанию, а вскоре в семейный бюджет Кунцев потекли и первые ручейки долларов, заработанных Дином. И хотя его гонорар за фантастический триллер "Загадка звезд" составил всего тысячу долларов, это был первый признак того, что Герда Кунц оказалась права, выбрав для мужа карьеру писателя.
Азы литературного ремесла давались Кунцу довольно тяжело. Кунц стремился к доскональному знанию того, о чём он пишет. Он изучал учебники по психиатрии, психопатологии, социологии преступности, химии и биологии. Внимательно рассматривал карты и путеводители тех городов, в которых предстояло действовать его героям. Если информации из книг и брошюр было недостаточно, Кунц ехал на консультации к специалистам. За тридцать лет писатель собрал в своей библиотеке более 50 тысяч томов специальной литературы. Основательность подхода Кунца к своей деятельности привела к тому, что он даже начал собирать специальную "писательскую картотеку". В ней он хранил аккуратно записанные на карточки метафоры, гиперболы и прочие понравившиеся ему образные выражения. Часть из них Дин придумывал сам, другие заимствовал из книг, фильмов или подслушанных разговоров.
- Прошли пять лет,
- отведенные ему Гердой, и Кунц опубликовал три дюжины повестей, рассказов и романов, успев приобрести популярность. Мечты Герды сбылись, и она стала главным управляющим семейного литературного предприятия, которое начало приносить немалый доход. В 1975 году Кунцы переехали из холодной Пенсильвании в Южную Калифорнию и поселились в доме с видом на Тихий океан.
Интуиция не подвела Герду — чем обильнее ее муж выплескивал на страницы книг собственные страхи, чем больше людей дрожало над его душераздирающими историями, тем реже случалось ей слышать по ночам его крики. Кунцам даже стало казаться, что все проблемы уже позади. Но это было не так: вскоре старые призраки вернулись, причем в реальном воплощении.
В 1976 году Дин и Герда были вынуждены взять к себе отца Дина, Рэя Кунца, чтобы присматривать за ним, и следующие четырнадцать лет жизни писателя вновь превратились в кошмар. "Я даже не знаю, что было ужаснее — мое детство или эти годы, — вспоминает писатель. — Страха не было. Его сменило какое-то тупое чувство усталости, обреченности и постоянного ожидания новых жутких сюрпризов". Старик воровал выпивку, закатывал скандалы и пытался избить домработницу. Чуть ли не каждый день он вызывал врачей, жаловался то на сердце, то на ревматизм и требовал, чтобы его отправили в больницу — подальше "от этого поганого дома". В 1989 году ему действительно прописали успокоительные таблетки и отправили в больницу, где был поставлен окончательный диагноз — шизофрения.
Однако оказавшись в больнице, Рэй не успокоился. Спустя несколько дней он напал на одного из пациентов и был скручен санитарами. Врачи вызвали Кунца-младшего, чтобы тот успокоил отца. Но пока Дин держал его за руку, уговаривая успокоиться и поспать, Рэй (а ему в то время было уже под восемьдесят) дотянулся другой рукой до шкафа, вытащил спрятанный перочинный ножик и попытался воткнуть его в сына. Началась паника, врачи вызвали полицию. После напряженной схватки Дину удалось вырвать нож. Услышав, что приехала полиция, Кунц-старший, мгновенно перестав сопротивляться, улегся на койку. Вбежавшие в палату полицейские застали следующую картину: над кроватью старенького, еле живого от страха дедушки стоял парень с ножом в руке. Дина скрутили, надели наручники и обвинили в покушении на убийство. "Это было довольно смешно, — вспоминал потом Кунц этот эпизод, — я даже описал подобную историю в одном из своих романов".
Дин не переставал удивляться отсутствию какого бы то ни было сходства между собой и отцом. Он никак не мог выбросить из головы и слова матери. Умирая, полупарализованная Флоренс Кунц подозвала к себе сына и произнесла: "Я должна сказать тебе кое-что. Твой отец…" Но в этот момент в комнату ворвался Рэй, и приказал Дину убираться ко всем чертям, пригрозив ему и жене. Через час Флоренс умерла, а ее незаконченное признание не давало покоя мальчику: он задумался о том, что его настоящий отец вовсе не Рэй. Спустя годы история тайны рождения Дина Кунца внезапно получила продолжение.
В середине девяностых (к тому времени старый Рэй Кунц вот уже года три как умер), Герда показала мужу статью, на которую случайно наткнулась в одном из научных журналов. В ней рассказывалось о первых экспериментах по искусственному оплодотворению, которые проводило американское правительство в 1944 году. Эксперименты велись в обстановке строжайшей секретности, и информация о них стала доступна только спустя полвека. В статье говорилось, что в качестве добровольцев ученые выбирали бездетных замужних женщин из бедных семей, живущих в глухих сельских районах Пенсильвании, — естественно, под строжайшую подписку о неразглашении. Дин ахнул, при первой же возможности помчался в Бэдфорд и неделю провел в городке своей юности, расспрашивая старожилов и роясь в подшивках старых газет. Подняв архивы местной больницы, Кунц выяснил, что почти за полгода до сентября 1944-го Рэй и Флоренс Кунц проходили там медицинское обследование и результаты оказались крайне неутешительными — врачи сообщили молодой паре, что они не смогут иметь детей. Теперь Кунц был почти уверен в том, что Рэй не был его отцом. Этим, кстати, видимо объяснялись и творческие способности писателя: ведь среди доноров, дававших согласие на эксперимент по искусственному оплодотворению, были писатели и ученые, музыканты и художники.
Однако Дин Кунц не может решиться окончательно пролить свет на тайну своего происхождения: ведь может оказаться, что он просто принимает желаемое за действительное и его отцом был обыкновенный деревенский шизофреник. Именно поэтому писатель и его жена боятся заводить детей. "Я боюсь, что мой отец — Рэй, и не хочу, чтобы его психические отклонения, миновав поколение, проявились в моих детях", — признался как-то Дин.
Шкафы в доме писателя заполнены его книгами, по одному экземпляру каждого издания на всех языках, — всего несколько тысяч. "Когда мне плохо, — говорит Кунц, — или у меня депрессия, я подхожу к ним и набираюсь сил!" Его старый особняк уже не мог вмещать столь внушительного собрания сочинений автора, и в 1999 году была отстроена огромная резиденция Кунца в калифорнийском местечке Корона дель Map. Роскошный дворец в стиле итальянского Ренессанса, расположенный на прибрежном холме, обошелся писателю в $ 5 млн. Сегодня в нём живут Дин с Гердой и их собака Трикси. - читать дальше